好康資訊報報

《聖經》概論







聖經：新舊約全書



聖經又名新舊約全書。其意義如何？



按《聖經》之英文名稱，為 'Bible' 或 'Holy Bible'。'Bible' 的意思， 就是「書」，唯一的書，極重要的書。在日文，就翻成「聖書」。在中文，經是 極重要的書的稱呼。「天經地義」，不可改變的常理。「典」也是重要的大書， 所以合稱「經典」。西方的圖書分類學(Biblilogy)，也是用這個字作字根。







「聖」字，在我基督教則是專指 神的。所以《聖經》是 神所賜的重要之 書，說出了 神的心意和計畫。







然而，為什麼又叫「約」呢？因為 神對人說話，都不是馬虎的、隨便的。 祂說話，就是對人類定立條約。你如果怎樣， 神就怎樣，雙方都要遵守諾言。 這就是「約」。







當初，人類犯罪、墮落、背叛 神的時候，猶太人的祖先亞伯拉罕，因為對 神忠貞，甚至連他得來不易的獨生子也願意獻給 神，所以 神非常喜悅他， 就與他訂約。只要他繼續對上帝忠貞， 神應許他的子孫將成為大國，享福無窮 ，甚至人類救主耶穌基督也要由他的後代生出。但是如果他的子孫背叛 神、犯 罪、拜偶像假神，則神亦將予以懲罰，執行祂公義的管教。這是舊約，也是猶太 教的《聖經》。







舊約是用希伯來文寫的，新約是用希臘文寫的。我們大多不懂原文，所以必 須看翻譯本。歷代各國傳教士，主要的工作，便是翻譯《聖經》。如今《聖經》 的翻譯版本非常之多。根據威克裡夫聖經翻譯協會的報告，到二○○○年八月為 止，新舊約全書已被翻譯成三百卅五種語言。而新約部份或單卷聖經若一併加起 來，已被翻譯成二千二百三十三種語言（全世界的語言共有六千多種）。其中曲 解的大概很少，多數是以嚴肅的心來翻譯。可是翻譯要忠實、達意、雅致，往往 會顧此失彼，面面俱到可能不易。我們應該用謙卑的心讀《聖經》，有不懂的地 方，可求聖靈指教，也可參考不同的翻譯本。至於屬靈領袖的講解，自然應該重 視，但是也要慎思明辨。







其實《聖經》的核心，信仰的核心，就是「信靠主耶穌就必得救、有永生、 成為 神的兒女」，只要不違反這個核心，枝節的歧見，都可以容納。因為有些 人從這種看法得到幫助，有些人從那種看法得到幫助， 神的道是豐富的，枝節 問題你不爭，教會就合一，信徒就和諧、相愛。







《聖經》有絕對的權威







《聖經》有絕對的權威。原因是：舊約部分，是猶太教認真保存下來的經典 ，預言或預表到耶穌基督；新約是最接近耶穌基督的門徒、使徒或認真的歷史家 記下的信仰資料，經早期教會認定的。整本《聖經》由《創世紀》一直到《啟示 錄》，完整無缺，不可增減。







而且，《聖經》的核心，是為我主耶穌基督作見證。舊約是關於耶穌基督的 預言或預表，新約是這預言或預表的應驗。其中相隔了六、七百年，而應驗如斯 ，足見這《聖經》的可信。其中有極大的智慧和經綸，成為信仰的保障。因為是 白紙黑字寫出來的東西，也不容竄改；誰要是傳講 神的道理，與其中的核心思 想違背，那就立刻可以檢驗出來。所以這《聖經》，甚至可以作為真假傳道人的 試金石。







傳道人雖可以根據《聖經》講道，可是人總是難免有所摻雜，所以若是所講 內容與《聖經》有所差異，...